red crossbill, detail, Deschutes NF, Oregon, 2013